Hebraisk er et av verdens eldste språk kjent for menneskeheten. En gang et tapt språk, blir det sakte gjenopplivet i Europa og palestinske regioner. Mobilspråklige apper kan hjelpe med å snakke / forstå hebraisk, det være seg av nysgjerrighet, eller hvis du bare reiser til Vest-Asia. Vi har samlet en praktisk liste over Android- og iOS-apper som vil hjelpe deg å lære hebraisk og hjelpe deg med oversettelsen og uttalen.
Lær hebraisk oversettelse og uttale
1. Duolingo
Hvis du noen gang har tenkt på å lære et nytt språk før, er jeg sikker på at du allerede har hørt om Duolingo. Det tilbyr opplæringsprogrammer på mange språk, inkludert hebraisk. Appen dekker alle aspekter av å lære et språk, det vil si grunnleggende om å lytte, snakke, lese, skrive og fokusere på grammatikk. Avhengig av hvor ivrig du er på å lære språket, kan du velge et tidsmål. Det er fire grunnleggende tidsrammer du kan velge som er uformelle (5min / dag), vanlige (10min / dag), alvorlige (15min / dag) eller sinnssyke (20 minutter / dag).
Duolingo gjør det enkelt å sjekke språkferdighetene dine med en kort språktest. Det tilpasser automatisk leksjonene deretter. Dessuten, hvis du er en helt nybegynner, har du også muligheten til å starte fra bunnen av. Leksjonene er en blanding av bilder, lyd og setningsløsning. Disse aktivitetene fremskynder læringsprosessen hvis du allerede kjenner det grunnleggende i det hebraiske språket.
Fordeler
- Dynamiske leksjoner (bilde, lyd)
- Gamified tilnærming
- Dekker alle aspekter av språket (lesing, skriving, grammatikk osv.)
Ulemper
- Mangler grunnleggende alfabetisk tilnærming
- Ikke bra for fullstendige nybegynnere
Skaff deg Duolingo for (iOS | Android)
2. Skriv det! Hebraisk
Tittelen på appen er ganske selvforklarende. Appen lærer deg hvordan du skriver hebraiske alfabet ved å tegne dem på telefonens skjerm. Å skrive er en fin måte å lære og huske hvilket som helst språk. Leksjonene inneholder minimal animasjon som en bruker må følge med berøringsstrekk.
I tillegg til å skrive leksjoner, kan du også bytte lydavspilling som hjelper deg med uttale av hebraisk alfabet. Når du er trygg på et sett med alfabeter, kan du ta testen og prøve å samle stjerner for å bevise ferdighetene dine. Det er også en gjennomgang som lar deg se gjennom og revidere det du har lært til dags dato. Imidlertid ligger det bak en betalingsvegg og koster en avgift på 4,99 USD / engang, som også fjerner annonser.
Fordeler
- Animerte hjerneslag for hjerneslag
- Minimalt og rent brukergrensesnitt
- Flott for nybegynnere
Ulemper
- Annonser i fullskjerm
- Gjennomgå delen bak en lønnsmur
- Bare begrenset til alfabeter og orddannelse
Få Skriv det! Hebraisk for (iOS | Android)
3. Hebraiske brevskriving
Hvis du bruker Android, er dette en bedre app for å lære hebraiske alfabeter og deres uttale. Enkelte funksjoner som det animerte strekalternativet og lyduttalen er vanlige, men du kan sammenligne den originale formen med stokes. En annen stor forskjell er at alfabetene ikke er gitt i grupper, men hver for seg, så det er langt bedre å få oversikt.
Hvis du er en som liker å se på videoer mens du trener, har appen også en dedikert videoseksjon. Selv om du blir omdirigert til YouTube for å se videoene, gjør videoseparasjonen i appen det enkelt å følge. Du kan finne mange videospillelister som hebraisk for barn, grunnleggende setninger, ukentlige ord osv. Til slutt kan du bruke testseksjonen til å teste dine ferdigheter. Det lar deg til og med lage egendefinerte tester for alfabeter du synes det er vanskelig å lære.
Fordeler
- Stroke for slag leksjoner sammen med angre alternativet
- Testdel med tilpasset testfunksjon (lag din egen test)
- Videoleksjoner (YouTube)
Ulemper
- Banner så vel som fullskjermannonser
- Fjerner annonser for $ 8 (kostbart for det det tilbyr)
Få hebraiske bokstaver for Android
4. Lær hebraisk. Snakk hebraisk
Du vil lære å snakke og uttale hebraiske ord i en samtalestil - akkurat som mellom to personer. Det tar noen få grunnleggende setninger om gangen og er lett å forstå, selv om du er en helt nybegynner. Appen kombinerer også bilder med vanlige setninger akkurat som du lærer på skolen. Når ord gjentas med jevne mellomrom av fagpersoner (lyd), får brukeren taket på uttalene veldig bra.
Hvis du vil pusse opp grunnleggende samtaleferdigheter, er denne appen en må-prøve. I tillegg til det, kan du holde oversikt over fremgangen din gjennom statistikk-delen. Den viser den totale tiden du brukte å øve, ord og setninger du har lært, og også et ukentlig fremdriftslinjediagram. Du kan også øve på samtaler med en chatbot som heter Mondly. Så hvis du ikke har morsmål å trene med, vil Mondly AI hjelpe deg med å komme deg gjennom daglige hebraiske setninger.
Fordeler
- Flere leksjoner (setninger, chatbot, ordforråd)
- Ukentlig detaljert fremdriftsstatistikk
- Veldig omfattende app
Ulemper
- Uttrykkstimer under premieplanen ($ 3 / måned)
- Krever påmelding for å lagre fremdriften
Få Lær hebraisk. Snakk hebraisk for Android
5. Gus on the Go: hebraisk
De fleste apper vi har diskutert så langt, dekker ulike aspekter ved å lære hebraisk. Enten det er hebraisk uttale, skriving eller læring av grunnleggende setninger. Imidlertid ble ingen av de hebraiske læringsappene designet med tanke på barn. Siden undervisningen har skiftet til en blanding av online og offline læreplan, vil Gus gjøre barnets hebraisk effektiv. Appen bruker animasjon for å undervise og en lydguide for å gjøre leksjonene mer engasjerende.
Appen har også forskjellige ordforrådsspill som barn vil finne engasjerende. Det er flere kategorier av ord som transport, klær, tall, farger, kroppsdeler, etc. å velge mellom. Appen gir deg $ 3,99 tilbake, men det beste er at den er spesielt designet for barn og ikke inneholder annonser eller kjøp i appen. Hvis barnet ditt elsker historier, bør du også prøve hebraisk for barn med historier (gratis) av samme utvikler.
Fordeler
- Gamified tilnærming
- Designet for barn
- Levende og fargerikt brukergrensesnitt
- Lærer grunnleggende daglig bruk ord
Ulemper
- Ikke en gratis app
- Ikke egnet for voksne
Få Gus on the Go: hebraisk for (iOS | Android)
6. Google Translate
Det er ikke noe bedre eller nøyaktig enn Google Translate når du ønsker å oversette språk til hebraisk eller omvendt. De fleste hebraiske oversettelsesapper jeg prøvde manglet enten denne funksjonen eller hadde Google Translate innebygd. Google Translate er nyttig når det ikke bare oversetter det du skriver, men også viser definisjoner, setninger og til og med alternative oversettelser.
Google Translate har en veldig unik samtalefunksjon. Det lar deg snakke på hvilket som helst språk som appen automatisk oversetter til hebraisk. Den eneste ulempen er at taleutdata ikke er tilgjengelig for hebraisk foreløpig. Bortsett fra det, kan du bruke Google Translate i en hvilken som helst app ved å gi den tillatelse til å tegne over andre apper på Android.
Fordeler
- Tilbyr offline oversettelse
- Oversett ord i hvilken som helst app
- Støtter samtaleoversettelse
- Kameraoversettelse (oppdag hebraisk og oversett i sanntid)
Ulemper
- Bare begrenset til oversettelse
- Ikke egnet for noen som leter etter leksjoner
- Ingen spill / quiz-funksjon som andre apper
Skaff deg Google Translate for (iOS | Android)
7. YouTube-kanaler
Siden pandemien har online klasser skutt i stor grad, og YouTube er en flott plattform for å finne disse på ett sted. I motsetning til andre apper er du ikke bundet av en bestemt læreplan eller pensum, men kan se hundrevis av videoer og velge hva du vil. Alternativet for å laste ned videoer offline er nyttig når du ikke har tilgang til aktivt internett hele tiden. Her er noen av de beste kanalene for å lære hebraisk jeg fant om videoleksjoner er din greie.
- Lær hebraisk med Daniel (grunnleggende hebraisk)
- Lær hebraisk med HebrewPod (omfattende leksjonsplaner)
- Grunnleggende om bibelsk hebraisk (ikke en kanal, men en times klasse)
Avsluttende bemerkninger: Hvilken er den beste appen for å lære hebraisk
Hvis du er en helt nybegynner for å lære hebraisk, anbefaler jeg på det sterkeste å bli vant til alfabetet først. Du kan prøve begge appene som er oppført ovenfor og se hvilke som fungerer for deg. Hvis du reiser og ønsker en rask start med vanlige ord og uttrykk, kan du prøve Lær hebraisk med Mondly (AI) -appen. Det er en full pakke og er superenkel å følge. Til slutt vil Google Translate-appen redde deg fra enhver situasjon, enten du vil skrive noe på hebraisk eller ønsker å oversette en lokal på engelsk.
Les også: Beste Duolingo-alternativer for å lære et nytt språk