Duolingo, brukt av over 300 millioner mennesker, er en gratis app som har gjort språklæring enklere, spesielt spansk og fransk. Det er imidlertid ikke uten svakheter. Duolingo er flott å starte, men hvis du er et år eller to i det, trenger du mer ressurser for å gå med det. Det er ikke så bra å bygge ordforråd, og mangel på eksponering for ekte morsmål kan være en begrensning på høyere nivåer. Videre nylig Duolingo begynte å begrense funksjoner på toppen av annonsene. Vi har samlet denne listen over Duolingo-alternativer for å hjelpe deg med å avrunde språkopplevelsen din. Les videre for å finne ut mer.
Duolingo Alternativer
1. iTalki
Hvem er det for: Brukere som ønsker å få kontakt med ekte veiledere
DuoLingos AI-baserte læringstilnærming er flott, men en ting som virkelig mangler er mangelen på virkelig menneskelig interaksjon. Duolingo gjør en god jobb med å lære deg det grunnleggende, og de muntlige øvelsene kan hjelpe deg med å få en anstendig forståelse av hvordan du skal si ting på språket du lærer. Men på slutten av dagen kan ingenting erstatte å snakke med en faktisk morsmål.
iTalki er en flott plattform der du kan få ekte veiledere på språket du lærer - både samfunnsveiledere og morsmål, for å snakke med deg over videokonferanser. iTalki lar veilederne sette sine egne priser. For noen språk som russisk, kan prisene være så lave som $ 6,00 per time for en lærer i samfunnet. Hvis du allerede har en grei forståelse av språket og bare vil ha litt snakkepraksis, er fellesskapsveileder-alternativet flott - dette er ikke profesjonelle språkinstruktører, men snarere morsmål som gjerne hjelper deg med å forbedre dine talekunnskaper. Hvis du vil ha en mer guidet opplevelse, er profesjonelle lærere også på plattformen, men kan være litt dyrere. iTalki lar deg planlegge og avbryte leksjoner i løpet av uken.
Betalingsprosessen er også integrert i appen, slik at du kan håndtere alt fra bare ett dashbord. Vi liker å tenke på iTalki mer som et komplementært verktøy til Duolingo, ikke et alternativ. Den beste tilnærmingen til språkopplæring ville være å bruke Duolingo først for å få grunnleggende forståelse, og deretter begynne å bruke iTalki for å få eksponering for en morsmål.
iTalki er også plattform med en stasjonær versjon, men vi kobler deg her til mobilappene.
Fordeler:
- Ekte morsmålsveiledere
- Profesjonelle veiledere kan guide deg gjennom faktiske kurs
- Samfunnsveiledere er gode for å forbedre taleferdighetene
Ulemper:
- Veiledere for noen språk kan være veldig dyre (over $ 30 per time)
Last den ned her: Android | iOS
2. Memrise
Hvem er det for: Brukere som ønsker å utvide størrelsen på ordforrådet sitt
Duolingo er flott fordi den rammer innlæring på en måte som ligner på den naturlige språklæringsprosessen. Du blir utsatt for setninger og setninger mer enn bare enkeltord. Det er også en sterk tilknytning innebygd mellom å snakke og lytte, og å lære. Det er imidlertid en stor ulempe ved denne tilnærmingen. Det gjør det vanskelig å lære spesifikke ord, inkludert grunnleggende. Jeg har brukt flere måneder på å lære et språk på Duolingo. Jeg vet nok til at jeg kan finne ut en anstendig mengde av samtalen i TV-show. På grunn av måten Duolingo fungerer, utelater det imidlertid å lære deg noen grunnleggende ord. Jeg vet hvordan jeg skal si noe så komplisert som "Disse menneskene liker å sitte på stoler og spille på telefonene sine." Men jeg må sjekke Google Translate for å finne ut hvordan jeg kan si "øvre" eller "nedre".
Det er her Memrise kommer inn i bildet. Memrise vedtar en helt annen strategi enn Duolingo. I stedet for å fokusere på samtaleflyt, prøver den å bruke teknikken med memorert memorisering for repetisjon for å hjelpe deg med å bygge opp ordforrådet ditt først. Memrise bruker digitale flashcards, omtrent som Anki. Du får forskjellige kortstokker for forskjellige språk. Appen bruker en gjentatt algoritme for å bestemme når du skal vise deg kort. Hvis du konsekvent får en rett, vil det ta lengre tid før neste gang den vises. På den annen side, hvis du ofte glemmer ordet på et bestemt kort, kan det vises oftere. I likhet med iTalki, liker vi å tenke på Memrise som en følgesvenn til Duolingo, ikke et alternativ. Memrise er svak når det gjelder å bygge flyt i samtaler. Imidlertid er det mye sterkere enn Duolingo når det gjelder å bygge grunnleggende ordforråd. Det er fornuftig å bruke begge deler til å dekke begge områdene.
Fordeler:
- Bruker mellomrom med repetisjon for å hjelpe deg å huske ord effektivt
Ulemper:
- Hjelper ikke mye med å forbedre samtaleflyten
Last den ned her: Android | iOS
3. Babbel
Hvem er det for: Brukere som ønsker å gå dypere inn i et bestemt språk.
Duolingo er bra for nybegynnere, men du kommer ikke veldig langt med denne appen. Det er der jeg vil anbefale Babbel. Den kombinerer oversettelsen av Duolingo, med vokababybyggingen til Memrise, og gjør det dermed mye lettere å mestre språklæring. En annen ting som Babbel gjør bedre enn Duolingo er grammatikk. Det innebærer grammatikk samtidig med ordforrådet, slik at du lærer begge på samme tid.
Den eneste advarselen er imidlertid prisen. I motsetning til Duoling som er gratis og enkelt, har Babbel en pris. Imidlertid er den første leksjonen i hvert kurs gratis å prøve. Så du kan få en ide om hva du går inn i, og hvis du liker tjenesten, kan du få hele kurset fra $ 6- $ 13 per måned, avhengig av en månedlig eller årlig plan.
Fordeler:
- Bra for å bygge både grammatikk og ordforråd
Ulemper:
- Betalt service for det meste
Last den ned her: Android | iOS
4. Clozemaster
Hvem er det for: Brukere som ønsker en mer spilllignende opplevelse for morsom språkopplæring
Duolingo og Memrise enda mer, er gode læringsverktøy. De har et visst nivå av gamification innebygd (for eksempel Duolingos ligarangering). Imidlertid kan det føles som en jobb å bruke dem til tider. Tross alt er deres hovedvekt på læring og tilgjengelighet, ikke moro. Clozemaster tar en annen tilnærming. Det hevder ikke å være et språklæringsverktøy i det hele tatt. I stedet projiserer det seg selv som et spill.
Som navnet antyder, bruker Clozemaster cloze-tekst. Hva er dette? Det er bare den formelle måten å si "fyll ut emnene." Clozemaster er et utfylt spill for språkopplæring. Den viser setninger på målspråket, med nøkkelord mangler. Du får velge de manglende ordene fra et par alternativer, og det handler om det. Poengsummen per språk øker når du utvikler deg, og du får ekstra bonuser og fremdriftssporing. Clozemaster er litt nærmere Memrise i den forstand at den fokuserer mer på rent ordforråd i stedet for setningsstruktur. Men hvis du begynner å føle at Duolingo er et arbeid, er Clozemaster et morsomt alternativ.
Fordeler:
- Spillte erfaringer reduserer læringsstress
Ulemper:
- Begrenset læringsverktøy - fokuserer bare på øvelser av typen utfylling
Last den ned her: Android | iOS
5. Hellotalk
Hvem er det for: Brukere som ønsker enkel eksponering for morsmål gjennom chatting
Hellotalk benytter seg av samme tilnærming som iTalki - at eksponering for morsmål er avgjørende for språkopplæring. Imidlertid avviker den betydelig fra sistnevnte i en nøkkelhenseende: den bruker chatting i stedet for videosamtaler for å hjelpe brukere med å bygge sine språkkunnskaper. Brukere kan søke etter medlemmer over hele verden som snakker språket de prøver å lære, og deretter få kontakt med dem via Hellotalks chattegrensesnitt. Når du chatter, har Hellotalk et ekstremt praktisk Grammatikklignende korreksjonsgrensesnitt som gir deg riktige alternativer til feil tekst du har skrevet inn. Dette gjør det virkelig mulig å lære av feilene dine. Hellotalk har over 15 millioner brukere som snakker over 100 språk, noe som betyr at det er sannsynlig at du sannsynligvis vil finne en chat-partner som snakker språket du prøver å lære.
Som en freemium-app har den imidlertid noen ulemper. Spesielt er søkefunksjonen noe begrenset. Dessuten, fordi det er et åpent samfunn, kan du ende opp med å bli oversvømmet av forespørsler og sosiale oppdateringer: for mye av det gode.
Fordeler:
- Gir deg en gratis metode for å snakke med morsmål
- Stort samfunn som snakker over 100 språk
Ulemper:
- Du kan bli oversvømmet med for mange chatforespørsler
- Søkefunksjonalitet er begrenset for gratis brukere
Last den ned her: Android | iOS
6. Readlang
Hvem er det for: Moderat flytende brukere som ønsker hjelp til å lese tekster på målspråket
Denne appen er for språklærere som er litt mer erfarne enn den typiske Duolingo-publikummet. Den er orientert mot mennesker som allerede har grunnleggende arbeidskunnskap om målspråket, og som ønsker å forbedre ferdighetene sine gjennom å lese faktiske tekster. En vanskelighet med å lese fremmedspråklige tekster er at selv om ordforrådet ditt er ganske godt utviklet, kan mange ord, spesielt tekniske termer, snuble i deg og gjøre en hel setning vanskelig å forstå. Det er her Readlang kommer inn i bildet. Dette håndverktøyet lar deg bare oversette ordene du trenger oversatt i en gitt setning. Dette er heller ikke enkle maskinoversettelser. Det er et reelt fellesskap som er involvert i fraseoversettelse, slik at du ikke blir forvirret av bestemte uttrykk eller uttrykk som Google Translate kan blande sammen.
Dette koster imidlertid. Den gratis versjonen lar deg bare opptil 10 oversettelser av setninger om dagen, men lar deg gjøre ubegrensede ordoversettelser. Premium-versjonen med et abonnement på $ 5 per måned gir deg også ubegrensede oversettelser av setninger. Å installere det på Android og iOS er imidlertid litt vanskelig. I stedet for å være en dedikert app, får du et smart bokmerke i enten Chrome eller Safari som gir deg Readlangs funksjonalitet på alle sider du besøker.
Last den ned her: Android | iOS
Fordeler:
- Manuelt oversatte setninger, med bedre resultater enn oversettelsesprogramvare
- Hjelper deg med å oversette akkurat ordene du trenger i en setning
Ulemper:
- Ikke mye bruk for grunnleggende språkbrukere
- Ubegrenset oversettelse av setninger koster $ 5 per måned
7. Lingvist
Lingvist er ikke akkurat et Duolingo-alternativ, men i utgangspunktet bare et annet flashcard-lignende program. Slik det fungerer er ganske enkelt, du åpner appen, og Lingvist presenterer bare en endeløs strøm av flashkort, slik at du kan øve så mye du vil, det være seg 100 kort eller 50, uansett tid du har for øyeblikket. Dette kommer godt med når du bare har noen få minutter tilgjengelig, her og der.
Lese: 10 beste Flashcard-apper for Android for å forbedre minne
Hvor Lingvist mangler er antall språk det tilbyr, dvs. - spansk, tysk, fransk, russisk.
Last den ned her: Android | iOS
Fordeler:
- Innfødt lyd
- Bedre ordforråd
Ulemper:
- Få språk
Innpakning: Duolingo-alternativ
Duolingo er en fantastisk intro til et språk. Og selv om det ikke er noen totale alternativer, er dette få appressurser du kan bruke sammen med det. For brukere som ønsker eksponering for ekte morsmål, tillater Hellotalk og iTalki deg å gjøre nettopp det, henholdsvis gjennom chat og videosamtaler. Memrise hjelper deg med å bygge ordforråd raskere enn Duolingo, og det samme gjør Clozemaster. Readlang hjelper erfarne elever med å forstå akkurat de ordene de ikke kjenner. De er ikke fri for problemer. iTalki kan være veldig kostbart - nesten like mye som å ansette en ekte veileder. Og Readlang hjelper egentlig ikke mye med mindre du allerede kjenner språket på grunnleggende nivå.
